اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتز
اليكم ترجمة ما كتب في مدونة طقس الاردن قبل قليل :
مساء الخير للجميع ،
لقد تحدثت قبل حوالي شهر ونصف عن احتمال وجود شيء خاص في الأسبوع 27th كانون الأول / ديسمبر من هذا العام.
حتى دخلنا اليوم رسميا الأسبوع 27th من كانون الاول / ديسمبر والتي ستمتد إلى 2/1/2009 في السنة الجديدة (الجمعة).
الطقس الفعلي ، سيكون هناك حدوث لتساقط الامطار هذا الاسبوع يوم الاثنين ، الثلاثاء والاربعاء وربما سوف تركز في الأجزاء الشمالية من المملكة ، وربما تنجح الامطار الخفيفة بالوصول الى المناطق الوسطى ، ولكن ماذا بعد ذلك؟
(يرجى النقر على الصورة أعلاه ، وابقها في ذهنك اثناء القراءة)
بعد ذلك بالفعل ، هواء باردا جدا في القطب الشمالي (القارية) وكتلة هوائية سوف تندفع نحو تركيا مساء يوم الثلاثاء
وهذا يعني أنه هواء قاري ( القارة الشمالية) وستكون الكتلة الهوائية الباردة جدا ، ولكن أيضا للغاية في الأراضي الجافة ، التي لا تعني الفعالية الثلوج المصاحبة لها ، ولكن الكمبيوتر والنماذج الرقمية وخرائط تظهر كيفية 2 بعض هذه السيناريوهات قد تختار الكتلة الهوائية القطبية الشمالية ، فإن السيناريو الأول أن بعض نماذج حاسوبية تظهر أن هذه الكتلة الهوائية القطبية الشمالية ستقوم باجتياح عميق لشرق البحر المتوسط ، وهو ما يعني الحصول على كميات عالية من الرطوبة النسبية ، ثم تدخل إلى الأردن يوم الخميس ، وهذا السيناريو أن الاكثر احتمالا يسبب تساقط الثلوج فوق مناطق واسعة ، ولكن ثمة السيناريو الثاني هو الذي يوحي بمزيد من الممكن في الوقت الحاضر من قبل النماذج الحاسوبية ، إلى أن الكتلة الهوائية القطبية الشمالية تجتاح سوريا والشرقية من سورية ، و لا تزال تشكل كتلة الهواء الجاف ، وهذا أدى إلى موجة صقيع قوية تغطي معظم مناطق المملكة مع غائما جزئيا الى طقس مشمس في الغالب ، وربما لا يمر درجات الحرارة 5 درجات كحد أقصى في عمان يوم الخميس ، وفي ساعات الليل يمكن أن نرى بعض محطات الارصاد الجوية تبلغ عن درجات حرارة مابين -5 و-7!
يا اخوان الرجاء ملاحظة ما تحته خط من الممكن انني قد اخطئت في الترجمة ارجو التصحيح ان كان هناك خطئاً
|
للتصحيح!
لقد أخطأت أنت بالترجمة.
المسار الثاني هو الأكثر احتمالا. أي مسار الذي يسبب صقيع بدون ثلوج.
تحياتي